Da ich mich gerade
mitten in der Abiturvorbereitung befinde, bleibt für
andere geistige Beschäftigungen wie Lesen,
Blogartikelschreiben oder Sprachenlernen natürlich
keine Zeit. Vor einiger Zeit habe ich mich einmal mit
der dänischen Sprache befasst und stellte soeben fest,
dass aus dieser Zeit noch einige interessante
Lesezeichen in meinem Browser gespeichert waren. Die
nützlichen Links zum Thema "Dänische Sprache" mache
ich der Allgemeinheit jetzt mit wenig Erläuterung
zugänglich.
Den Einstieg in die dänische Sprache - ein erstes
Kennenlernen - ermöglicht ein günstiges, dünnes und
unterhaltsam konzipiertes Büchlein mit dem
vielsagenden Titel "Oh, dieses Dänisch!" von Reinhart
Behr [1].
Den ersten Höreindruck vom Klang der Sprache erhält
man zum Beispiel über die "Language Corner"
(Sproghjørnet) des dänischen Radios, deren Beiträge
als Podcast verfügbar sind [2]. Sollte man irgendwann
mal Dänisch hinreichend gut verstehen, kann man dort
bestimmt interessanten Diskussionen über die Sprache
selbst lauschen.
Um den Einstieg ins Dänische kostenfrei über das
Internet zu wagen, finden sich Informationen über die
dänische Grammatik und ein entsprechender Sprachkurs
unter [3][4][5].
Nachdem man feststellen musste, dass die Aussprache des
Dänischen die härteste Nuss ist, die man beim
Erlernen dieser Sprache zu knacken hat, wird man froh
sein von Forvo [6] zu hören. Dieses
Projekt bietet "all the words in the world pronounced
by native speakers", also auch ein paar dänische
Begriffe.
Dänisch-Wörterbücher finden sich unter [7][8][9]. Aber
auch der "Nice Translator" [10] übersetzt aus dem
Dänischen und ins Dänische.
Damit der Artikel auch für Personen interessant wird, die sich für Dänisch so gar nicht interessieren, möchte ich nochmal explizit auf zwei oben genannte Seiten hinweisen: Zum einen dreht sich "Forvo" nicht nur um ausgesprochene dänische Wörter, sondern auch um die Aussprache von Wörtern unzähliger anderer Weltsprachen. Darüber hinaus ist auch der "Nice Translator" [6] ein ausgesprochenes Multi-Talent und übersetzt zwischen gut und gerne 50 Sprachen hin und her.
©Copyright 2007 Impressum